La francofonía académica, científica y cultural en Internet

Noticias deportivas en francés:

Esta página en

Suscríbase a nuestro boletín mensual
LA CARTA FRANCOFIL

Bibliotecas

Las grandes bibliotecas públicas de los países francófonos ofrecen ahora servicios de información y búsqueda de información a través de Internet. Generalmente parte de sus catálogos y de sus colecciones están accesibles en línea, aunque no permiten una búsqueda bibliográfica exhaustiva. Comprenden a veces secciones de archivos y secciones de documentos gráficos y/o cartográficos.
Y para quienes deseen comprar libros, añadimos una selección de las librerías francófonas en línea.

En France

Biblioteca Nacional de Francia: Además de informaciones prácticas y la visita virtual de algunas exposiciones, la BNF ofrece el acceso en línea a sus catálogos Opale-plus, Opale (2 millones de referencias: libros desde 1970, periódicos desde 1960, documentos informáticos desde 1994) y Opaline (colecciones especializadas, tales como artes del espectáculo, mapas y planes, estampas y fotografías, manuscritos, monedas, música, audiovisual, etc.). En fin, Gallica es un servidor experimental que prefigura la futura consulta en línea de las colecciones de la BNF. Contiene entre otras cosas un banco de datos sobre los clásicos de la literatura francesa. Otro espacio interesante, particularmente para los que enseñan la sociedad y cultura francesas, es la red pedagógica organizada alrededor de las exposiciones y otros grandes temas.
Biblioteca pública de información (BPI): La BPI, ubicada en el Centro Pompidou (Beaubourg), tiene como característica la de abrirse al gran público ofreciendo colecciones de alto nivel. También es muy abierta a los documentos multimedias. Su sitio web tiene las mismas características.
Catálogo colectivo de Francia: El CCF contiene un repertorio de las bibliotecas, fondos documentales y colecciones públicas de Francia y permite la localización de todo tipo de documentos registrados en ellas.
SiteBib: En el cruce entre biblioteconomía y las ciencias de la información, un sitio profesional que ofrece accesos a numerosos recursos bibliográficos que provienen de bibliotecas francesas y canadienses, así como de varios bancos de datos.
Biblioteca de películas: Un centro de información sobre la cinematografía francesa e internacional, con posibilidad de acceso a varios bancos de datos (películas, afiches, fotografías) y servicios especializados de investigación en línea.

En Bélgica

Biblioteca Real "Albert 1er" de Bélgica: permite el acceso en línea a su catálogo (varios modos de búsqueda) y la consulta de la Bibliografía de Bélgica, la fuente más completa sobre publicaciones belgas.
Catálogos de las bibliotecas de Bélgica: Un acceso directo a los catálogos de las más importantes bibliotecas de Bélgica.

Las bibliotecas de la ULB: Un acceso a los recursos de la Universidad libre de Bruselas, asì como a los catàlogos colectivos de las universidades belgas.

Mediateca de Bélgica: Además de sus servicios de préstamos, la Mediateca ofrece una base de datos de 450.000 documentos: CD (música clásica, canción francesa, jazz, rock, música del mundo...), películas en video y DVD, documentales, CD-roms, etc. Excelente para encontrar las referencias.

En Luxemburgo

Biblioteca Nacional de Luxemburgo: Además de informaciones prácticas, el sitio ofrece un acceso a un catálogo colectivo de las bibliotecas del Luxemburgo.

En Suiza

Biblioteca Nacional Suiza: ofrece un acceso a las colecciones y archivos así como a un catálogo colectivo de las bibliotecas de Suiza. El sitio contiene un formulario para solicitar una búsqueda de documentos.

En Canadá-Quebec

Biblioteca Nacional de Canadá: Esta biblioteca ofrece una sección con servicios especiales para el investigador, asì como un acceso a los catálogos Resanet, Amicus y Canadiana (bibliografía nacional).
Répertoire des bibliothèques du Canada: Todas las bibliotecas del Canadá, entre las cuales las bibliotecas universitarias y especializadas.

Biblioteca Nacional de Quebec: Ofrece un acceso a varios bancos de datos, entre las cuales el catálogo IRIS multimedia (estampas, afiches, canciones, libros), archivos literarios privados, una colección de tarjetas postales, las publicaciones gobernamentales, etc. Numerosos documentos pueden ser cargados en su computadora.

Repertorio de las bibliotecas de Quebec: Todas la bibliotecas del Quebec, entre las cuales las bibliotecas universitarias y especializadas.

En Líbano

Bibliotecas y conservación del patrimonio gráfico en Líbano: Se encontrará el el sitio Biblib no solamente un mapa de las bibliotecas del Líbano, sino también numerosos recursos sobre la cultura de este país: autores, editores, temas de investigación, etc.

Otros países francófonos

Repertorio de las bibliotecas nacionales de la Francofonía: ofrece direcciones (incluso electrónicas) e informaciones sobre las bibliotecas nacionales de todos los países francófonos, mas no el acceso en línea a sus sitios web, cuando existe.

Banco internacional de información sobre los Estados francófonos (BIEF): Programa oficial de la Francofonía institucional, el BIEF suministra informaciones sobre las bibliotecas nacionales y otros centros de información oficiales o semi-oficiales en cada uno de los países miembros de la Francofonía. Varios repertorios, entre otros sobre los derechos de la persona, sobre las siglas y acrónimos, y sobre los perfiles documentales de los países miembros se pueden consultar en línea. Sin embargo, este material se revela poco interactivo.

Librerías francófonas en línea

Además de permitir la compra de libros, revistas y discos, las librerías en línea presentan catálogos que pueden ser bastante útiles a la hora de constituir una bibliografía. En los mejores casos, sus sitios incluyen también un interesante material crítico.

Alapage

Alapage ofrece la posibilidad de comprar tanto libros como CD, CD-rom, DVD y programas informáticos en línea. Especifica la fecha de envío de los materiales solicitados y dedica un espacio a la crítica de los libros o discos por los mismos usuarios.

FNAC

Un servicio muy similar al de Alapage. Sólo los precios pueden (ligeramente) diferir.

Chapitre.com

Una librería en línea administrada por verdaderos libreros, en la cual se pueden comprar no solamente las publicaciones recientes, sino también los libros raros y agotados.

Gallimard-Montreal

En su sitio, la sucursal de Gallimard en Montreal innova con un servicio de asesoramiento en línea a través del programa ICQ (que se puede cargar gratuitamente). Ferdinand, un librero de verdad, contesta sus preguntas y hace investigaciones bibliográficas en tiempo real.

Renaud-Bray

Esta gran librería quebequense vende en línea libros y discos. Vale la pena comparar sus precios con sus equivalentes franceses, ya que se revelan particularmente competitivos en lo que toca a libros canadienses y a toda clase de discos.

Archambault

Otra librería quebequense que vende no solamente libros y discos, sino también música en línea. La casa está también reconocida por su gran variedad de partituras musicales.

BD Paradisio

Un sitio muy completo para los amantes de la BD o Bande dessinée (cómics a la europea): muchísimas informaciones, un lugar de intercambio y una librería especializada en línea.

BD Net

Una tienda de BD en línea, y sobre todo un repertorio muy completo sobre todo lo que se ha publicado sobre la BD en el web (¡y es bastante!).

Librería Interférences

Esta librería está especializada en el libro universitario y científico. Desde su sitio, se puede acceder a los catálogos de las principales editoriales científicas.

Allegro International

Una librería especializada en las partituras musicales. Un motor permite lanzar una búsqueda por autor, instrumento o título.

Partitor

Venta de partituras de música, de letras y partituras de canciones. La búsqueda se hace por compositor, intérprete, instrumento o palabra-clave.

Litteralia

Un repertorio muy completo de las casas editoriales francófonas (se reseñan más de 600 de ellas), con acceso a su sitio web, informaciones sobre los salones del libro, los programas literarios en la televisión, etc.

Editorial Vigdor

Esta casa editorial se especializa en la publicación, en forma electrónica, de obras antiguas o agotadas, especialmente dans las areas de la historia de las ciencias, epistemología, filosofía del lenguaje y de las matemáticas, crítica filosófica, etc. Los libros se leen con el programa Lector, que se puede bajar del sitio. Periódicamente se ofrece gratuitamente una obra. Hay interesantes descubrimientos por hacer...

00h00

00h00 es una editorial en línea: se pueden pedir los libros de sus colecciones (obras contemporáneas inéditas o nueva edición de clásicos franceses), bien en papel, o bien bajo la forma de un archivo que se enviará a su dirección electrónica y que se puede leer o imprimir con Acrobat Reader. Cada mes se ofrece gratuitamente un libro en su forma electrónica. Un sitio original y eficaz.

Livre-à-Paris

Esta librería especializada en los libros de segunda mano le permitirá quizás encontrar el libro agotado o raro que Ud. buscaba. Un motor de búsqueda multi-criterios lo ayudará.

FRANCOFIL es una realización de
LoGoZZ - Traducción y comunicación