Francofil: la francophonie académique, scientifique et culturelle sur Internet
Accueil Les universités des pays francophones Les centres de recherche des pays francophones Les bibliothèques des pays francophones Faites une recherche bibliographique en français La culture et les centres culturels dans les pays francophones Les médias dans les pays francophones Ressources pour les professeurs de français langue étrangère Étudier et faire de la recherche dans les pays francophones: renseignements pratiques









Cette page en

Esta página en español







Abonnez-vous à notre bulletin mensuel

LA LETTRE FRANCOFIL




Accueil > ressources > dictionnaires



Dictionnaires et glossaires



Trésor de la langue française
Le TLF informatisé se distingue par la puissance de recherche qu'il offre aux utilisateurs. Trois niveaux d'utilisation sont proposés : La consultation simple des articles, les recherches assistées et les recherches complexes, ce qui en fera un outil utile tant pour le grand public que pour les linguistes spécialisés.
Dictionnaire universel francophone
Un dictionnaire général dont la caractéristique principale est de tenir compte des particularités du français tels qu'il est écrit et parlé dans les divers pays francophones. Il est entièrement consultable en ligne.
Grand dictionnaire terminologique de la langue française
Résultat des travaux de l'Office de la langue française (Québec), le GDT est un outil incomparable pour les traducteurs, terminologues et linguistes. Ses notices français-anglais sont consultables gratuitement en ligne. En prime, le téléchargement d'un petit outil permet d'accéder facilement à une multitude d'autres ressources linguistiques.
Dictionnaire de l'Académie française
Grâce à une initiative de l'INaLF, la huitième édition du dictionnaire de l'Académie française (1932-1935) est entièrement consultable en ligne, ainsi que le premier tome de la neuvième édition (qui contient les mots de A à Enzyme). D'autres informations (mots supprimés, mots nouveaux, orthographe recommandée) figurent sur le site.
Dictionnaires d'autrefois
L'INaLF propose en accès libre une collection de dictionnaires informatisés, du 16ème au 19ème siècle : La troisième édition (1552) du Dictionarium latinogallicum de Robert Estienne, le Thresor de la langue françoyse, tant ancienne que moderne de Jean Nicot (Paris, David Douceur, 1606), le Dictionaire historique et critique de Bayle, ainsi que plusieurs éditions du Dictionnaire de l'Académie française : la 1ère (1694), la 5ème (1798) et la 6ème (1835).
Dictionnaires, glossaires et lexiques français
Récopilée par la bibliothèque de l'université de Sherbrooke (Québec), une liste des dictionnaires généraux et spécialisés de la langue française. Un excellent outil pour les linguistes, traducteurs, professeurs de français et amoureux de la langue.
Leximagne
Un répertoire (en anglais) des ressources terminologiques françaises sur le web (environ 800 références). Une réalisation de Robert Speckham, insigne auteur des Tennessee Bob's Famous French Links, qui annonce 10.000 liens sur le français et le monde francophone !
Dictionnaires français
Une autre liste de dictionnaires français, y compris des dictionnaires bilingues et multilingues.
Dictionnaire d'apprentissage du français des affaires
Réalisé par le groupe de recherche en lexicographie pédagogique de l'Université de Louvain, ce dictionnaire comprend environ 3200 termes du vocabulaire économique, que l'on peut consulter par moteur de recherche ou par domaine. L'interrogation peut se faire également en anglais, allemand, espagnol, italien et néerlandais.
Dictionnaire des identités culturelles de la Francophonie
Plutôt que d'un dictionnaire, il s'agit d'un lexique reprenant l'ensemble des mots et expressions utilisés dans les pays francophones pour exprimer son identité culturelle. Des citations d'auteurs font office de définition.




| Accueil | Universités | Centres de recherche |
| Bibliothèques | Recherche bibliographique | Culture |
| Médias |
| Étudier ou faire de la recherche (renseignements pratiques) |



FRANCOFIL est une réalisation de
LoGoZZ - Traduction et communication

Écrivez-nous à info@francofil.net

© LoGoZZ 1999-2001


Commandez livres, CD, CD-Rom, vidéos en français