La francofonía académica, científica y cultural en Internet
Bienvenida Las universidades en los países francófonos Los centros de investigación en los países francófonos Las bibliotecas en los países francófonos Para hacer una búsqueda bibliográfica en francés La cultura y los centros culturales en los países francófonos Los medios de comunicación en los países francófonos Recursos para profesores de francés lengua extranjera Estudiar e investigar en los países francófonos: informaciones prácticas









 
Vida cotidiana
y servicios
en francés:































Esta página en

Cette page en français















Suscríbase a nuestro boletín mensual

LA CARTA FRANCOFIL





Estudiar e investigar en los países francófonos

Informaciones prácticas



Si Usted desea estudiar o investigar en los países francófonos, necesitará bastante informaciones prácticas antes de viajar: conocer los sistemas educativos de los países francófonos, aprender francés, obtener información sobre visas y sobre posibles financiamientos, conseguir alojamiento, hacer reservaciones de pasajes, telefonear a instituciones o amigos, descubrir la ciudad o la región donde va a vivir, etc. A continuación, le suministramos enlaces donde conseguirá informaciones prácticas sobre éstos y más asuntos.


En Francia

ÉduFrance (en español)
La agencia ÉduFrance tiene como objetivo promover el potencial de formación y experticia científica de Francia, brindar a los estudiantes extranjeros un servicio global de recibimiento y coordinar la oferta francesa en materia de ingeniería educativa. Su sitio web comprende muchas informaciones prácticas para quien desea realizar estudios superiores en Francia.
Ir a estudiar en Francia
Todo lo que Ud. debe saber antes de ir a estudiar a Francia: una multitud de enlaces lo guiarán para entender el sistema educativo francés, escoger una formación o una escuela de francés, pedir informaciones adicionales, etc.
Egide
La asociación Egide (Centro francés para los intercambios internacionales, ex-CIES) ofrece la más extensa información para quien desea ir a estudiar en Francia: descripción de la enseñanza superior, escogencia de una formación (por motor de búsqueda), informaciones prácticas sobre alojamiento, seguro social, becas y financiamiento, preparación de su estadía en Francia,... para terminar con los servicios que presta directamente Egide al estudiante y al pasante extranjero.
Becas
La asociación Egide preparó una lista de las becas y financiamientos disponibles para estudiar en Francia. La búsqueda se hace en función del país de origen del solicitante.
Estudiar en Francia (en español)
Un sitio menos completo que los anteriores, pero en español: descripción detallada del sistema educativo superior, requisitos para la obtención de la visa, etc.
Casa de Francia de México (en español)
La Casa de Francia en Mexico ofrece información en lengua española, especialmente para quien desea estudiar a Francia.
ONISEP
La Oficina nacional de información sobre las enseñanzas y las profesiones presenta una información específica para los estudiantes extranjeros. El sitio también permite hacer una búsqueda entre las formaciones existentes en la enseñanza superior francesa.
Estudios en Francia
Este sitio le permite hacer una búsqueda (por palabra-clave o por especialidad) sobre todas las formaciones disponibles en Francia, inclusive en el sector de la enseñanza técnica y profesional. Haga una búsqueda desde nuestro sitio inscribiendo una o más palabras-claves en el formulario siguiente:

Guía del estudiante-investigador
Esta guía editada por la Asociación Etudiants et Recherche suministra una información detallada sobre la formación doctoral y postdoctoral en Francia. Más informaciones sobre los doctorados están disponibles en el sitio de la Guilde des doctorants.
Ici Campus
Este sitio portal destinado a los estudiantes presenta un gran número de recursos: información sobre formaciones, seguros, alojamiento, becas, actividades culturales, etc. Todo lo que debe saber un estudiante en Francia...
Repertorio de la red cultural y de cooperación francesa en el extranjero
Un repertorio de las instituciones culturales en el extranjero (servicios culturales de las Embajadas, Alianzas Francesas, institutos culturales, etc.) y un acceso a los sitios Web de las mismas cuando es el caso.
Las Alianzas francesas
Para aprender francés en Francia o en el extranjero, las Alianzas francesas ofrecen la red más completa. En muchos lugares, las Alianzas también representan el punto de entrada hacia el mundo francófono. Su sitio oficial le suministrará todas las informaciones, pero el repertorio no oficial del francófilo "Tennessee Bob" Peckham le permitirá encontrar facilmente el sitio web de la Alianza francesa más cercana.
Souffle
Souffle es una asociación que agrupa unas veinte escuelas privadas e institutos universitarios que enseñan el francés a lo largo del año, del curso para principiante a la pasantía de perfeccionamiento para profesores, de la estadía para adolescentes hasta la estadía para jubilados, del francés general al francés con objetivos específicos, del curso particular al curso intensivo. Una carta garantiza la calidad de la enseñanza.
Aprender francés en Francia (en español)
36 establecimientos, tanto universidades como centros de estudios públicos o privados, presentan en línea sus programas de aprendizaje y perfeccionamiento del francés lengua extranjera. El sitio ofrece igualmente enlaces hacia recursos y ejercicios en línea para quien desea entrenarse antes de llegar a Francia.
Curso de francés en Internet
Educaserve le propone un curso completo de francés en línea. El servicio se paga, pero la suscripción incluye una ayuda personalizada por un profesor que seguirá su progresión.
Agencia para la enseñanza francesa en el extranjero (AEFE)
La red completa de las instituciones escolares que en el extranjero dispensan una enseñanza que corresponde a las normas del Ministerio francés de la educación nacional y lleva a diplomas franceses: del preescolar a la enseñanza secundaria.
Los diplomas DELF y DALF
Las universidades francesas pueden exigirle obtener los diplomas DELF y/o DALF previamente a su inscripción. Este sitio le suministrará toda la información sobre dichos diplomas: presentación de las pruebas, centros y fechas de exámenes en 120 países, etc.
Embajadas y consulados franceses en el extranjero
Una lista de direcciones útiles para obtener informaciones preliminares para preparar una estadía en Francia (entre otros los requisitos necesarios para obtener visas de corta o larga duración) y una conexión a los sitios web de las embajadas y consulados.
Consejeros y agregados científicos de las embajadas de Francia
Los consejeros y agregados científicos son los interlocutores naturales de los investigadores y estudiantes que desean continuar su carrera en Francia o tejer relaciones con una institución científica francesa.
Embajadas y consulados extranjeros en Francia
Para conocer la dirección de la representación diplomática y consular de su país en Francia.

Guía telefónica francesa
Las páginas amarillas y blancas con búsqueda en línea por apellido, nombre, lugar, etc.

Air France
Util para preparar su viaje, con propuestas de itinerarios y horarios de vuelos. Air France tiene un sitio en español, algo menos completo que el francés.

SNCF
La Sociedad Nacional de los Ferrocarriles Franceses ofrece la posibilidad de consultar los horarios y de reservar los billetes (sin embargo no es posible pagar en línea y los billetes tienen que retirarse en Francia o en un país europeo).

RATP
La compañia de transporte público de París le suministra mapas de la ciudad y su sistema de transporte y le sugiere itinerarios. Presenta los horarios del servicio hacia y desde los aeropuertos de Roissy/Charles-de-Gaulle y Orly.

Paris-France
El sitio oficial de la ciudad de París presenta todo tipo de información relacionado con la capital francesa: vivir en París, estudiar, visitar, hacer deporte, etc.

Alojarse en París
Un sitio útil para encontrar donde alojarse en París: desde los hoteles de 2 a 4 estrellas y los alquileres de apartamentos por temporadas, hasta las albergues juveniles y las residencias estudiantiles. En el caso de los hoteles, la búsqueda se hace a partir de mapas de las zonas de la ciudad. Hay una descripción (en algunos casos también en español) de los servicios y tarifas de los hoteles seleccionados, y se puede hacer una reservación en línea.
Mapas de las regiones y ciudades de Francia
Práctico para encontrar un hotel o informaciones sobre una región, o también para ubicar con precisión una dirección en las grandes ciudades francesas.


En Bélgica

Embajadas y consulados de Bélgica en el extranjero
La lista de las representaciones diplomáticas y consulares de Bélgica en el extranjero, con acceso al sitio web correspondiente.
Aprender francés en Bruselas
Un repertorio documentado de los cursos de francés para adultos en Bruselas.
Student.be
El sitio de los estudiantes belgas suministra sobre todo informaciones prácticas: anuncios clasificados, búsqueda de "kot" (habitación para estudiante), servicios estudiantiles...
Guía telefónica belga
con búsqueda en línea por apellido, nombre, lugar, etc.
Bruxelles online
Un sitio web muy completo y práctico para preparar su viaje y su estadía en la capital de Bélgica y Europa.
Mapa de Bruselas
Muy útil para localizar una dirección.


En Luxemburgo

Guía telefónica de Luxemburgo
con búsqueda en línea por apellido, nombre, lugar, etc.


En Suiza

Embajadas y consulados de Suiza en el extranjero
La lista de las representaciones diplomáticas y consulares de Suiza en el extranjero, con acceso al sitio web correspondiente (únicamente en alemán hasta la fecha).
Pro Helvetia
La fundación suiza para la cultura Pro Helvetia está encargada de la promoción de la cultura suiza en el mundo y administra una pequeña red de centros culturales y oficinas en el extranjero.
CFF
El sitio de los ferrocarriles federales suizos (con horarios y compra de boletos en línea).


En Canada-Quebec

Estudiar en Canadá (en español)
Preparada por la embajada de Canadá en Caracas, esta guía práctica servirá para orientarse antes de ir a estudiar en Canadá, con información sobre los precios de los estudios y las becas disponibles.
Estudiar en Quebec (en español)
El sitio Eduquebec promueve en el extranjero, y especialmente en América Latina, los sectores de la educación y la formación en Quebec. Además de presentar los programas de estudios, y brindar el acceso a las universidades, colegios y escuelas de francés de Quebec, comprende una información práctica sobre las formalidades necesarias para estudiar allá, sobre las ayudas disponibles y otros tópicos de interés para el estudiante.
Guía del estudiante extranjero
El sitio de la Oficina de ccoperación internacional de la Universidad de Montreal interesará particularmente a las personas que desean estudiar en este establecimiento, en todos los niveles. También suministrará muchas informaciones a todos los candidatos a estudios (y becas) en Quebec. Entre otros documentos, comprende una guía para los estudiantes extranjeros y una información sobre las equivalencias de los diplomas.
Boursétudes
El servicio de Boursétudes permite obtener una información precisa sobre las becas disponibles en Canadá. Con sólo llenar un formulario personalizado, el sistema seleccionará las becas a las cuales uno puede pretender. El servicio va dirigido antes que todo a los estudiantes canadienses (y extranjeros que ya estudian en Canadá), pero la información suministrada puede ser útil para cualquier estudiante que proyecta estudiar en este país.
Embajadas y consulados de Canadá en el extranjero
La lista de las representaciones diplomáticas y consulares de Canadá en el extranjero, con acceso a su sitio web.
Lista de los representantes culturales canadienses en el extranjero
Las señas de los consejeros y agregados encargados de los asuntos culturales en las embajadas y consulados de Canadá.
Agencia Québec-Wallonie-Bruxelles para la juventud (AQBWJ)
Esta agencia favorece los encuentros, los intercambios y la cooperación entre jóvenes (menos de 30 años), asociaciones e instituciones públicas o privadadus de Quebec y de las regiones Wallonie-Bruxelles en Bélgica. Se ofrecen entre otras cosas becas para pasantías de formación o cooperación. Vea también el sitio quebequense de la agencia.
Air Canada
Air Canada, entre otros servicios, ofrece la posibilidad de consultar horarios y hacer reservaciones en línea.

Guía telefónica canadiense
con búsqueda en línea por apellido, nombre, lugar, etc., así como las páginas amarillas.
Transporte público en Montreal
Una descripción de los servicios y horarios, así como una guía para movilizarse en Montreal utilizando los transportes públicos.




FRANCOFIL es una realización de
LoGoZZ - Traducción y comunicación

© LoGoZZ 1999-2001
Puede escribirnos a info@francofil.net





Adquiera libros, CD, CD-Rom y videos en francés